Английские слова: употребляем правильно

Dandy (существительное) - /ˈdændi/

Значения слова
A man unduly concerned with looking stylish and fashionable                                                         
Мужчина, который зациклен на том, чтобы выглядеть по моде
Употребление слова

В русском языке мы используем слово «денди» или «франт», чтобы передать подобную идею, которая передается английским словом «dandy».

У этого слова есть и другие значения, которые используются в английском языке. Их вы можете прояснить дополнительно, используя толковый словарь английского языка.
Например:
I thought you dandies never got up till two, and were not visible till five. 
Я думал, что вы, денди, встаете не раньше двух часов дня и до пяти не выходите из дому.

Происхождение слова (этимология)
Первое упоминание встречается в шотландской балладе конца XVIII века(приблизительно 1780 год):

I've heard my granny crack
O' sixty twa years back
When there were sic a stock of Dandies O

Но точно определить происхождение слова сложно. Как вариант, слово «dandy» - это уменьшительно-ласкательное от имени Andrew (среднеанглийский период). Свой пик славы слово пережило в конце XIX века в Лондоне. 
Так же есть женский вариант этого слова, с французским окончанием, «dandizette» - «щеголиха»
 

 


Comments